docker network has active endpoints but no containers